Don't try this at home

Lynn:
I made the foolish mistake of emulating J&B's behaviour in this episode.
To this day, the smell of raw garlic still makes my stomach feel full of fiery holes.
I haven't seen this episode in a long time, so I'm wondering whether Woody's breakdown was because of B's barrage of questions or the fact that B had been chewing raw garlic all day.